Magma Kid

[LT]

Įkvėpimas sukurti keistą Magmos vaiko personažą atėjo vieną dieną žiūrint žinias iš tolimos Islandijos. Vienas iš vulkanų buvo pabudęs ir spjaudė juodus pelenus į dangų. Man kilo įdėja. Paklausiau savęs o kas, jeigu kiekvienas kalnas turi dvasią? Tik męs jų nematome, bet jos visada ten, and kalno viršaus prižiūri jį. Tada jis ramus ir netriukšmauja. O kartais atsitinka taip, jog Magmos vaikas kartais pavargsta ir keliauja pasivaikščioti, aplankyti kitų kraštų ir pailsėti. Tada kalnas, paliktas be priežiūros užsirūstina ir pradeda spjaudyti pelenus į dangų bei kelti didelį triukšmą. Žmonės išsigandę stengiasi pabėgti kuo toliau bei pranešti žinias kitiems. Ir aš sulaukiau žinios. Štai kaip aš sužinojau apie vaikus kurie saugo vulkanus.

[EN]

I was inspired to make this illustration of strange Magma character by receiving news from distant Iceland one day. At the time one of volcanos was furious and spit ashes up in the air. It really triggered stream of ideas in my mind. I thought what if every mountains has a spirit? We just cannot see them, but they are always there up on the mountain. They guard volcano. Then it sleeps and stays quiet. Sometimes happens, that Magma spirit gets tired. Then it leaves volcano to explore other places and have some rest. Mountain, left without care gets angry and starts spitting black ashes into the air and make a lot of noise. People get really scared and trying to run as far as possible from angry beast. They also spreads news to everyone. I received these news also one day. Thats how I got to know about kids guarding mountains.

Magma Kid

Book cover

Early sketch